Mediat shqiptare flasin turqisht

Prej disa vitesh, televizionet shqiptare flasin turqisht në kuptimin e drejtë të fjalës.

Mjafton të hedhësh një sy në programacionin e televizioneve kryesore në vend dhe kupton që gati 30% e hapësirës kohore ?flet? turqisht.

Dikur, në mediat shqiptare transmetoheshin telenovela dhe seriale në gjuhën spanjolle dhe italiane, por duket se vitet e fundit, televizionet i kanë orientuar shikuesit drejt gjuhës turke.

Çdo ditë, me dhjetra telenovela dhe seriale turke transmetohen në televizionet shqiptare, duke e kthyer turqishten në gjuhën e dytë ?zyrtare? në vend.

TV Klan është televizioni që mban rekord për sa i përket telenovelave dhe serialeve në gjuhën turke. Po ashtu, edhe Vizion + transmeton 3 telenovale në gjuhën turke.

Nga ana tjetër, Top Channel vijon me traditën e saj me telenovelat dhe serialet në gjuhën italiane apo angleze.

Nga 3 televizionet më të ndjekura me karakter edhe argëtues, rezulton se dy prej tyre transmetojnë telenovela dhe seriale në gjuhën turke, të cilat zënë një hapësirë të madhe kohore në programacion.

Edhe në vendin fqinj, në Kosovë, numri i telenovelave dhe serialeve turke është i konsiderueshëm, ndoshta më i madh se në Shqipëri.

Ndoshta kultura turke me atë shqiptare janë deri diku të përafërta dhe shikueshmëria është e madhe, por nga ana tjetër përdorimi kaq i madh i gjuhës turke në televizionet shqiptare mund të ndikojë në vijimësinë e përhapjes së kulturës së turke në vendin tonë.

Mediat shqiptare, gjuhë të dytë zyrtare kanë turqishten për shkak të telenovelave dhe programacionit të tyre./CityNews

16:32 Aktualitet

Debate për “CEZ”/ Ristani-Ballës: Jep dorëheqjen! Ndreu: S’jemi për t’u tallur këtu

Është mbledhur këtë mbrëmje komisioni hetimor parlamentar pë...

16:18 Aktualitet

Grabitja e 1 milion eurove në Rinas/ Ja në cilin shtet ndodhet autori

Menjëherë pas identifikimit të njërit prej autorëve të super...

16:06 Aktualitet

Durrsakët pa ujë të pijshëm sot dhe nesër/ Ja arsyeja

Pas stuhisë së fortë që përfshiu sot qytetin e Durrësit, një...

15:52 Aktualitet

PS ndryshime rrënjësore në Qarkun e Vlorës/ Ja lista e re e deputetëve

Partia Socialiste po mbyll listat e kandidatëve për deputetë...

15:33 Aktualitet

Protestat në Rumani, qeveria shfuqizon dekretin

Ministri rumun i Drejtësisë tha se do të bënte publike sot h...

15:22 Aktualitet

Donald Trump është President i SHBA i pëlqen apo jo Edi Ramës

Kongresmeni amerikan Dana Rohrabacher është një prej njerëzv...

15:15 Aktualitet

PS kërkesë për shtyrjen e Komisionit të Reformës Zgjedhore

Partia Socialiste i ka dërguar një kërkesë Kuvendit të Shqip...

14:54 Aktualitet

Lu-Vlahutin i janë bashkuar tufës së peshkaqenëve më të egër në vend!

Analisti Fatos Lubonja ka sulmuar ashpër ambasadorin e SHBA,...

14:46 Aktualitet

Ambasada kineze dërgon gjeneralin në Bulqizë

Në minierën e Bulqizë këtë uikend ndodhi fatkeqësia e rradhë...

14:36 Aktualitet

Niset me 32 kg drogë drejt Turqisë/ I dështon plani në Kapshticë

Policia Kufitare e Kapshticës goditi sot një tjetër rast të ...

14:30 Aktualitet

Sekuestrohet anija shqiptare “Roger” në Itali/ 7 marinarët durrsakë në telashe

Të shtunën më 4 shkurt 2017 Roja e Financës italiane vendosi...

14:13 Aktualitet

Skema/ Si u ekzekutua çifti shqiptar në Greqi, mbeten jetimë dy fëmijët

Është rënduar bilanci i viktimave nga ngjarja tragjike i pak...

14:04 Aktualitet

Drejtori i OSHEE ther me thikë një njeri në mes të Kamzës (Emri)

Ish-kryeministri Sali Berisha ka hedhur të tjera akuza të rë...

13:50 Aktualitet

Stuhia e pazakontë në Durrës/ Trageti përplaset me 3 peshkarexha

Vijon stuhia e pazakontë në qytetin e Durrësit. Stuhia dhe r...

13:46 Aktualitet

Dorëzimi i armëve/ Ja bilanci i 24 orëve të fundit

Vijon nisma për dorëzimin vullnetar të armëve në të gjithë v...

13:32 Aktualitet

PS përmbys listën e deputetëve në Elbasan/ Emrat e rinj

Në prag të zgjedhjeve të 18 qershorit, tashmë socialistët po...

13:15 Aktualitet

Padia për shpifje/ Dështon seanca ndaj Palokës

Është shtyrë vendimi i padisë për shpifje të ministrit të Br...

13:00 Aktualitet

Flamur Noka/ Rilindja e pafytyrë!

Deputeti i Partisë Demokratike, Flamur Noka, ka sulmuar Mini...

12:52 Aktualitet

Këshilltari i Fatos Nanos tallet me Spartak Ngjelën/ Dallohet nga partnerja ...!

Këshilltari i Fatos Nanos, Ylli Dylgjeri, ka ironizuar avoka...

12:44 Aktualitet

PS përmbys listën e deputetëve në Korçë/ Emrat e rinj

Socialistët janë duke mbyllur listat e kandidatëve për deput...