web counter
LEXO PA REKLAMA!

SHKARKO APP

App Store
Google Play

E fundit!

x

The great influence of Russian propaganda in Serbia

2023-08-27 15:09:00, Kosova & Bota CNA

The great influence of Russian propaganda in Serbia

Even more than a year and a half after the start of the war in Ukraine, the citizens of Serbia still think that Russia is not to blame for starting it. About 66 percent of Serbian citizens believe that the West is responsible for the war in Ukraine, while only 21 percent blame Russia and Putin for the war. Meanwhile, only a little more than three percent see Ukraine as guilty. Others "don't know". This is what is said in the latest survey in Serbia entitled "Orientation of Serbia in Foreign Policy" published at the beginning of April by the Serbian non-governmental organization "New Third Way".

According to this survey, 47.5 percent of respondents believe that Russia is Serbia's most important political partner. Only 30 percent say it is the European Union, while 19 percent are convinced it is China.

On the other hand, more than half of the population sees the EU as a more important economic supporter for the future, while only 21 percent believe that their main economic support comes from Russia. Finally, 26 percent of the citizens of Serbia see China as the main supporter.

The great influence of Russian propaganda in Serbia
Pro-Russian demonstrations in Belgrade

Real economic data shows the actual situation very clearly. The EU has been a leader in foreign direct investment in Serbia for years. According to data from the National Bank of Serbia, available for the first six months of 2022, investments from European Union countries accounted for one third of total investments in the country.

"Schizophrenia" of society in Serbia

It is about the "schizophrenia" of a large part of the public in Serbia and in those parts of the Western Balkans where Serbs live, such as, for example, Republika Srpska in Bosnia-Herzegovina, says Thomas Brey, former head of the Deutsche Presse Agentur (dpa) for the Balkans and author of the study "Russian media in the Balkans and their role in the aggressive war against Ukraine", made for the Friedrich Naumann Foundation.

"When something affects them personally, people in Serbia don't look for work in Russia, and they don't go to China to study, but to the West. But when it comes to official politics, people are convinced that Russia and China are good, "The West is negative, it is against Serbia and it hates Serbia," explains Brey in an interview for DW. According to Brey, the Russian propaganda media RT (formerly Russia Today) and Sputnik play a key role in spreading that narrative about Serbia as the victim of some Western conspiracy - which is identical to the narrative of official Russian politics.

Ato kanë redaksi të pajisura mirë në Beograd dhe përhapin propagandë ruse çdo ditë, e kjo gjen një tokë pjellore në Serbi. "Ka një lidhje tradicionale mes Rusisë dhe Serbisë. Që nga koha e luftërave ballkanike, deri në luftërat e fundit jugosllave, Rusia u paraqit si vendi vëlla i Serbisë. Kjo, natyrisht, përfshin edhe pikat kulturore të kontaktit, si gjuha sllave apo feja ortodokse”, thotë Brey.

The great influence of Russian propaganda in Serbia

Ai vë në dukje se një nga fokuset kryesore të propagandës ruse është nxitja e tensioneve ndëretnike në Ballkan, duke nënvizuar gjithmonë se "Rusia qëndron pa rezerva në anën e Sebisë në çdo mosmarrëveshje, veçanërisht kur bëhet fjalë për Kosovën".

Elita politike e mbështet konceptin rus

Por ndikimi i mediave ruse në Serbi do të kufizohej nëse nuk do të kishin mbështetjen e madhe të elitës politike në Serbi të udhëhequr nga presidenti Aleksandar Vuçiq. Ai e sheh Putinin dhe modelin e tij të menaxhimit të shtetit si një model të mirë, si një baba të kombit që lufton për të ruajtur vlerat tradicionale dhe është një pengesë për tendencat moderne, liberale si respekti për lëvizjen LGBT ose përpjekjet për të zbehur dhe shtypur roli i fesë në shoqëri që vijnë nga Perëndimi, thotë Brey. Pa mbështetjen e elitës politike, mediat në Serbi nuk do të mund të transmetonin dezinformata ruse.

E si duket në praktikë kur bëhet fjalë për luftën në Ukrainë, Brey tregon në studimin e tij shembuj të shumtë nga mediat serbe. Titujt, si nga koha para luftës në Ukrainë ashtu edhe pas pushtimit rus, duken sikur janë nga ndonjë univers paralel dhe i shkruar drejtpërdrejt në Kremlin: "Fillon rendi i ri botëror - Putini mundi BE-në dhe NATO-n" (Srpski telegraf, 15.11.2016.); "Blickrig - Një uragan rus ka zbritur në Ukrainë: Putin arriti në Kiev brenda një dite" (Alo, 25/02/2022); "Goditja ruse si përgjigje ndaj kërcënimeve të NATO-s" (Veçernje Novosti, 25/02/2022); "Ukraina sulmoi Rusinë!" (Informer, 22.02.2022); "Fashistët po gjuajnë serbët - ndërsa Evropa hesht dhe shikon" (Informer, 16.01.2023 - tema: Kosovë); "Lufta e pistë e BE-së kundër Serbisë" (Informer, 7 tetor 2022); "Amerikanët dhe britanikët pranuan: Putini e fitoi luftën!" (Srpski Telegraf, 7.4.2022); "Putin: Rënia e hegjemonisë perëndimore është e pakthyeshme" (Peçat, 7 tetor 2022)

Një politikë e suksesshme e lëkundjes

Në të njëjtën kohë, Vuçiqi, i cili sipas Brey, ka kontroll të plotë mbi mediat më me ndikim në vend, zyrtarisht mbron një politikë miqësore ndaj BE-së. Ai thekson se Serbia është ende kandidate për anëtarësim në BE dhe po përpiqet të tërheqë sa më shumë investime evropiane në vend.

Brey e quan këtë si "politika e lëkundjes", e cila e ka origjinën në bllokun e të painkuadruarve nga koha e Titos, e që u vazhdua në Serbi më vonë, për shembull, në kohën e presidentit Boris Tadiq. "Ky manovrim ndërmjet Lindjes dhe Perëndimit është një mjet me të cilin Vuçiq dhe njerëzit përreth tij sigurojnë që të qëndrojnë në pushtet. Ai nuk e shpiku, por e përsosi këtë sistem. Duke zënë një pozicion mes këtyre dy blloqeve, Vuçiq po përpiqet të pozicionohet si një partner interesant për të dy. "Serbia është një vend i vogël, si për nga popullsia ashtu edhe për nga fuqia ekonomike. Por ka një rol shumë më të madh në skenën ndërkombëtare sesa do të kishte normalisht”, thotë Brey.

The great influence of Russian propaganda in Serbia

Vuçiq me politikën e tij është shumë i suksesshëm dhe nuk ka interes të ndryshojë asgjë. Çdo reformë serioze, çdo përpjekje për të shtypur korrupsionin do të kërcënonte pozitën e pushtetit të Vuçiqit. Prandaj, sipas Brey, nuk është realiste të pritet që vetë qeveria të mund të ndryshojë politikën aktuale.

Nga këndvështrimi i Perëndimit, Brey thekson në studimin e tij, konceptin e bashkëpunimit të pakushtëzuar me të ashtuquajturit "stabilokratë” në Ballkan, që vazhdon prej vitesh, është një gabim i rëndë. Përveç Vuçiqit në Serbi, të tillë për shembull kanë qenë edhe Milo Gjukanoviq në Mal të Zi, Bakir Izetbegoviq dhe Dragan Çoviq në B-H ose Nikola Gruevski në Maqedoninë e Veriut. Tolerimi i modeleve autokratike të qeverisjes nuk i afroi këto vende me Perëndimin, për sa i përket pranimit të vlerave themelore të demokracisë, shtetit të së drejtës dhe vullnetit për kompromis. Në vend të kësaj, ata kopjuan llojin e qeverisjes së krijuar nga Putini në Rusi. Futën kontrollin e mediave dhe gjyqësorit, gjithëfuqinë e shërbimeve sekrete dhe policisë, si dhe eliminimin e konkurrentëve politikë.

Po tani, çfarë duhet bërë?

Brey është i bindur se ndryshimi i kësaj narrative dominuese është i mundur vetëm duke rritur ndërgjegjësimin e të rinjve. Prandaj, ai angazhohet për krijimin dhe zgjerimin e një programi shkëmbimi mes të rinjve nga Serbia dhe bashkëmoshatarëve të tyre nga vendet perëndimore.

Përveç kësaj, është e nevojshme të diskutohen në mënyrë kritike tekstet shkollore, mbi të gjitha ato të historisë, për të kundërshtuar paraqitjen e njëanshme dhe të pavërtetë të ngjarjeve nga e kaluara dhe rrjedhimisht indoktrinimin e të rinjve.

The great influence of Russian propaganda in Serbia

Roli kryesor, megjithatë, i takon medias. Brey këtu mbron idenë e ndihmës në edukimin e gazetarëve të rinj dhe ofrimin e mbështetjes financiare dhe teknike për mediat e pavarura dhe kritike.

Finally, the EU also has concrete instruments of pressure on the authorities in Serbia: "Given that the EU is by far the largest investor and the main commercial and financial partner of Serbia, a connection must be established between the large transfer of money of the EU and the implementation of the reforms already agreed in principle regarding the independence of the judiciary and the freedom of the media".

How this can work can be seen even within the EU in the example of Poland and Hungary. "What is at least partially possible to achieve with threats of financial sanctions with these EU members, should work even better when it comes to a candidate country, such as Serbia", the German expert on the issues is convinced Balkan, Thomas Brey./VOA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





Lajmet e fundit nga