"Saranda hostage to a poorly designed terminal"/ Zhupa: Traffic and pollution every day
Democratic Party MP Ina Zhupa has denounced the way the bu...
Democratic Party MP Ina Zhupa has denounced the way the bu...

Nga duhet filluar për të ribërë bashkë, pjesët e një bote të “hedhur në erë? Kjo pyetje mund të duket më të drejtë e çuditshme në një kohë kur po intensifikohen rivalitetet mes fuqive të mëdha, kur lufta në Ukrainë duket se do të dominojë zhvillimet në dimrin që po vjen, dhe kur Kina nuk do që të bëjë asgjë për të kapërcyer hendekun që është krijuar, dhe kur “jugu global”, siç thotë një përkufizim i keqpërdorur, po kërkon dëshpërimisht një mënyrë për t’i mbijetuar krizës.
Sot nuk ka as një institucion, as një personalitet moral apo politik, që mund ta kapërcejë këtë gjendje të vështirë të botës. Për më tepër mungon ndoshta edhe vullneti për ta bërë këtë.
Sot nuk ka asnjë marrëveshje dhe as për një angazhim kundër rreziqeve të përbashkëta për të gjithë njerëzimin, si ndryshimi i klimës, që në fillim krijoi iluzionin e bashkimit të “komunitetit ndërkombëtar”, por që më pas ia la vendin dallimeve dhe impotencës.
Me rrezikun e të dukurit naiv, e pranoj se jam i tmerruar nga raportimet mediatike në lidhje me rritjen e shpenzimeve ushtarake në mbarë botën. Dhe kjo në një kohë kur duket e pamundur të gjenden para për të pasur një angazhim serioz për përballimin si duhet të krizës klimatike.
Azia, një vend me rivalitete të forta strategjike, është bërë kontinenti që shpenzon më shumë për armë, nga Japonia në Australi, nga Tajvani në Kinë, nga dy Koretë në Indi dhe Indonezi. Qindra miliarda dollarë janë investuar për t’u përgatitur për luftërat e së nesërmes dhe sigurisht jo për zhvillimin “harmonik” të njerëzimit në të ardhmen, sa për të përdorur një shprehje të preferuar nga ata që nuk janë “konfucianë” vetëm me fjalë.
Thuhet shpesh se kjo periudhë e rivalitetit të fortë dhe e ri-përcaktimit të ekuilibrit midis fuqive të mëdha, duhet të çojë në fundin e një bote të dominuar nga vendet perëndimore. Por në fakt ky dominim ka marrë tashmë fund. Nga ana tjetër në lojë është një globalizim që është “çmendur”, dhe në të cilin perëndimorët nuk janë më një bllok dominues.
Kina sa për të dhënë vetëm një shembull, është fituesja e madhe e fazës së fundit të globalizimit. Por ajo nuk do të ishte në gjendje të prodhonte një “model” alternativ, në rast se nuk do të ishte bërë “fabrika e botës” gjatë 30 viteve të fundit, që ishte vetë baza e ngritjes së saj ekonomike.
Në këtë përmbysje planetare, alternativa nuk është e përcaktuar shumë qartë, dhe duhet pranuar se ajo nuk është aq joshëse, pasi përfaqësohet nga fuqitë totalitare që janë të etura për hakmarrje. Sot Perëndimi po paguan faturën për sundimin e tij kolonial, një plagë që nuk u shërua kurrë, por edhe arrogancën e tij që vazhdoi të mendonte - deri në fillim të shekullit XXI, nga Afganistani në Irak dhe Libi - se mund të transformonte shoqëritë, sistemet dhe regjimet politike sipas dëshirës së tij.
Përpara këtyre luftërave “civilizuese” të dështuara, kishte pasur edhe operacione për të përmbysur udhëheqësit e qeverive progresiste, si ajo e Muhamed Mosadek në Iran në vitin 1953 dhe Salvador Alendes në Kili në vitin 1974, sa për të përmendur vetëm dy shembuj.
Tani që Evropa po përballet me pushtimin e Ukrainës nga Rusia, është e befasuar pse pjesa tjetër e botës nuk e ndan indinjatën e saj për cinizmin e Vladimir Putinit. Ndoshta sot duhet të bëjmë dy gjëra në të njëjtën kohë: të ndihmojmë ukrainasit të bëjnë diçka më shumë sesa vetëm t’i rezistojnë brutalitetit që kërcënon botën, dhe që absolutisht nuk duhet të mbizotërojë.
Por nga ana tjetër duhet të shohim veten në pasqyrë dhe të mendojmë sesi ta ndryshojmë një botë që nuk po funksionon më. Mposhtja e totalitarizmit është vërtet e nevojshme, por jo e mjaftueshme për të rikrijuar një komunitet ndërkombëtar të denjë për këtë emrin, dhe që të jetë i aftë të ndërmarrë veprime për t’u përballur të bashkuar me të këqijat e mëdha që prekin afro 8 miliardë njerëz në botë. Problemi është se ku duhet të fillohet dhe me kë./ ”Internazionale” - Përkthyer dhe përshtatur nga CNA.al
Tech giants have taken a central role in Russia's war ...
After "The Economist" compared the time of Liz Tras as pri...
Albania tied yesterday with the result 1-1 against Saudi A...
Luftërat përfundojnë me marrëveshje, dhe diplomacia është ...
Transplantimi i organeve ka një histori shumë të gjatë. So...
Në pjesën më të madhe të historisë njerëzore, paraardh...
With a height of 8,849 meters above sea level, Everest...
What comes to your mind when you hear the word "hacker"? I...
Futbolli konsiderohet si një nga sportet më të rëndësishm...
Më 16 shtator, “New York Times” raportoi se Udhëheqësi...
Leximi ka një rëndësi shumë më të madhe nga sa m...
Public statements are not commensurate with the gravit...
Pas një ndarje nga partneri apo partnerja, ju mund të mend...
Më 27 nëntor 1895, kur po firmoste testamentin e tij, Alfr...
A keni pasur ndonjëherë atë ndjesinë e çuditshme se e keni...
When we fail the fourth, fifth, or tenth time, after promi...
What would we do if we had an abundant, cheap and inexhaus...
Pol Aleksandër nuk ka marrë frymë vetë që nga viti 1952. A...
In 1974, some farmers were slowly digging a well in th...
Për pjesën më të madhe të botës, ato janë thjesht foto zba...
CNA has put under scanner the assets of Sokol Sadushi, the...
A 39-year-old citizen has been arrested in Lezha, after se...
CNA has launched another investigation that could lead to ...
Irfan Hysenbelliu is a businessman that we call "Irfan the...
The Special Board of Appeal (KPA) decided this Monday ...
The KPA vetting decided this Thursday to dismiss the p...
Suela Salavaçi, a prosecutor in the Prosecutor's Offic...
The Special Board of Appeal reinstated the prosecutor ...
According to preliminary information, a person in his 60s ...
A triple accident occurred on the Peqin-Elbasan axis n...
The police have provided details regarding the accident th...
A serious accident has occurred on the Vlora-Llogara road....
Company leaders can improve productivity by investing in a...
Today, our country will be under the influence of stable a...
As the year 2026 is in its second half, the world is exper...
Today, our country will be under the influence of stable a...
The Romanian Air Force has shot down another drone that ha...
Over 300,000 people have been evacuated from France and Sp...
British Prime Minister Andy Burnham has stated that he wil...
In the heart of the infamous New Bell prison in Douala, Ca...
Two windows, a century of history and the metaphysics of p...
In my research at the Central State Archives, specifically...
At a time when industrial products are increasingly taking...
Trust among people is not just a three-syllable word. It c...
This Sunday, one US dollar is bought for 81.5 lek and sold...
This Saturday, one US dollar is bought for 81.7 lek and so...
War, weather and supply disruptions could send gas prices ...
The number of active enterprises in Albania continued to g...