Biznesmeni Artur Shehu thyen heshtjen: Jam pronar i vjetër i tokës në Zvërnec, nuk i njoh fare investitorët
Biznesmeni shqiptar Artur Shehu ka folur në emisionin Opin...
Biznesmeni shqiptar Artur Shehu ka folur në emisionin Opin...
Një grua e re afro-amerikane ka dhënë një nga kontributet më të mëdha në mjekësinë moderne,por pa e ditur kurrë këtë. Henrieta Laks u diagnostikua me kancer në qafën e mitrës në vitin 1951 kur ishte vetëm 31 vjeç, menjëherë pasi lindi fëmijën e saj të pestë.
Në atë kohë, shumë spitale në SHBA i ndanin ende zezakët nga të bardhë, prandaj kishte pak mundësi që ajo të kërkonte kurim kur filloi të vuante nga simptomat. Laks iu drejtua Spitalit Xhon Hopkins në Baltimora, që ishte më e afër me shtëpinë e saj.
Reparti ku ajo u shtrua ndodhej pranë zyrës së stuidiusit Xhorxh Gej, që po përpiqej prej dekadash të rriste qelizat njerëzore në laboratorin e tij. Gjatë trajtimit për të hequr tumorin, mjeku i saj dërgoi pa dijeninë e saj një mostër të vogël të indeve tek Gej.
Deri në këtë moment, përpjekjet për të rritur qelizat njerëzore jashtë trupit të njeriut kishin dështuar njëra pas tjetrës. Por një fenomen i pazakontë në lidhje me qelizat e Laks do të ndryshonte historinë. Tek shumica e njerëzve një proces natyror i quajtur plakje, vendos një kufi mbi jetëgjatësinë e qelizave.
Pleqëria është e lidhur me plakjen:ndërsa qelizat ndahen dhe shumohen me kalimin e kohës, saktësia e secilës kopje shoqëruese të ADN-së zbehet. Kapakët mbrojtës në fund të secilës fije të ADN-së – të njohur si telomere – shkurtohen, derisa fijet e ADN-së të nuk mbrohen dot dhe shfaqin për pasojë mutacione të dëmshme.
Ato priren të shoqërohen me kancere dhe sëmundje të tjera të lidhura me moshën. Për tu mbrojtur nga kjo, makineria e shumimit brenda qelizave, është në gjendje të zbulojë këtë shkurtim të telomereve, në mënyrë që pas një pike të caktuar të ndalojnë së ndari.
Zakonisht qelizat njerëzore janë në gjendje të ndahen rreth 50 herë, para se të arrijnë plakjen.
Por qelizat e Laks ishin të ndryshme. Ato ishin në gjendje të ndaheshin dhe të shumoheshin për një kohë të pacaktuar. Dhe kjo i bëri ato të përsosura për kërkime mjekësore, pasi një kulturë e qelizave identike mund të rritej shumë shpejt në laborator.
Shumë shpejt, shkencëtarët në të gjithë botën po merrnin dërgesa me qelizate Laks për hulumtimet e tyre. Linja e saj qelizore, e cila u bë e njohur si ?HeLa? për nder të pacientes, dhe është linja e parë dhe më e përdorur zakonisht në mjekësi.
Miliona njerëz ia kanë borxh jetën e tyre indeve të marra prej saj – linja qelizore që ajo gjeneroi u përdor për të krijuar vaksinën e parë të poliomelitit, ilaçet e kancerit dhe fekondimin in vitro.
Por historia e saj është e ndërlikuar në aspektin e etik. Në 1951 ideja e pëlqimit për një veprim të mjekeve ishte e pazakontë, ndaj familja e saj nuk kishte asnjë ide për kontributet e Laks derisa gazetarja Rebeka Sklot gjurmoi ADN-në e saj 50 vjet më vonë./Përshtati në shqip CNA.al
Nga Elisabeth BrawZakonisht, shumica e njerëzve, nuk i kusht...
Pacientët e shtruar në spital me Covid-19, janë më të rrezik...
“AFP”Ndërsa qeveritë e Ballkanit po përpiqen që të sigurojnë...
Nga Francois Murphy “Reuters’Një marrëveshje bërthamore e vi...
Nga Alex OrlandoGjithçka kaq shpejt. Për disa javë, bota jon...
Ndërsa rastet e reja me koronavirus po vazhdojnë që të rrite...
Nga Doug DaisMundësia e ekzistencës së jetës jashtëtokësore,...
“The Economist”“E imagjinoni çfarë lloj represioni duhet që ...
Nga Jennifer NuzzoSipas fjalëve të Tedros Adhanom Ghebreyesu...
Nga Gordon Brown “The Financial Times”Shumica prej nesh po e...
Vaksinimet kundër Covid-19 janë duke u zhvilluar në Angli, d...
Nga Josh Michaud & Jen KatesMuajin nëntor solli disa nga laj...
Nga Tucker Carlson “Fox News”Shumë më të rëndësishme se sa z...
Nga Maria Elena CapitanioMe ndryshimin e zakoneve për shkak ...
Nga Jonathan Gornall “Arab News”Do të duhet të kalojnë edhe ...
Nga Kelly SlivkaQeniet njerëzore priren që të magjepsen me o...
Nga Tim HarfordNe i dhamë lamtumirë nënës në prag të Krishtl...
Ministri italian i Shëndetësisë Roberto Speranza e ka bërë t...
Nga Dmitry Bolkunets “Echo Moskvy”Rezultatet e zgjedhjeve pr...
Ashtu si miliona studentë në të gjithë botën, Greta Thunberg...
Rasti i radhës i transmetuar në emisionin “Stop”, këtë të ...
Rasti i publikuar këtë të enjte, më 4 qershor, në emisioni...
Protestat e ditëve të fundit të lidhur me situatën në Zvër...
Rasti i trajtuar këtë të mërkurë, më 3 qershor, në emision...
Kolegji i Posaçëm i Apelimit (KPA) vendosi këtë të hën...
Vettingu i KPA-së vendosi këtë të enjte shkarkimin e p...
Suela Salavaçi, me detyrë prokurore në Prokurorinë e T...
Kolegji i Posaçëm i Apelimit ka rikthyer në detyrë pro...
Një i dënuar është gjetur ditën e sotme i pajetë në ambien...
Disa pamje të siguruara nga CNA tregojnë zonën ku ndodhi n...
Një sasi lënde plasëse ka shpërthyer mëngjesin e sotëm në ...
Drejtuesi i Policisë së Shtetit, Skënder Hita, shprehu pak...
Për shumë fëmijë dhe adoleshentë pushimet e gjata verore j...
Dëshmitarët e ndodhur në Lozhan të Maliqit kanë ndarë deta...
Shqipëria po përballet me një tranzicion demografik të pap...
Ditën e enjte, vendi ynë do të ndikohet nga kushte atmosfe...
Presidenti i Rusisë, Vladimir Putin, deklaroi se lufta në ...
Një histori e jashtëzakonshme mbijetese është regjistruar ...
Këshilli për Zbatimin e Paqes në Bosnje e Hercegovinë (PIC...
John Bolton, ish-këshilltari i sigurisë kombëtare i presid...
Korça është gati të çelë sezonin veror me një nga ngjarjet...
Dy vite pas ndarjes nga jeta, poeti i njohur korçar, Skënd...
Muzeu Etnografik i Beratit ka hapur dyert për vizitorët pa...
Historia e Harilla Bakallit është një nga dëshmitë më rrëq...
Qeveria synon të transformojë modelin industrial të vendit...
Kursi i këmbimit të euros me lekun ka rënë më tej këtë jav...
Marzhet e fitimeve në sektorin e ndërtimit janë rritur ndj...
Bordi i Transparencës në mbledhjen e ditës së sotme ka ven...