web counter
LEXO PA REKLAMA!

SHKARKO APP

App Store
Google Play

Përdori fjalor rrugaçësh/ Justifikohet ministrja Kumbaro

5 Nëntor 2018, 13:16, Aktualitet CNA

Ministrja e Kulturës, Mirela Kumbaro një ditë më parë ka prezantuar Lëvizjen Kombëtare për Lexim në mënyrë që të nxitet leximi tek çdo moshë nëpër Shqipëri. Me anë të një postimi në rrjetet sociale, dje Kumbaro bëntë thirrje që të lexohet sa më shumë, por me një fjalor rrugaçësh.

?Ëe need to make books cool again. If you go home ëith somebody and they don?t have books, don?t fuck them,?-shkroi Kumbaro në postimin e saj.

Në shqip përkthehet: Ne duhet të kemi sërish libra të mirë. Nëse shkon në shtëpinë e dikujt që s?ka libra, mos u q* me të?.

Ndërkohë, pas shumë komenteve negative që mori, Kumbaro ka reaguar sot sërish, duke u përpjekur të justifikojë atë që ka shkruar.

Sot, në një tjetër postim në rrjetet sociale, Kumbaro shkruan se i fton të gjithë që të mirëkuptojnë qëllimin nxitës që ajo kishte për të mos e braktisur librin e leximin.

Ditën e djeshme, Kumbaro u bëri thirrje të rinjve që të lexojnë, por në një mënyrë vulgare, gjuhë që nuk pritet nga një ministre, aq më tepër e kulturës.

?Me keqardhje për të gjithë vorbullën e krijuar nga një citim origjinal i John Waters, i cili, siç ia arriti qëllimit kur e tha dhe bëri të flitej për librat, ia arriti përsëri edhe këtu, paçka se këtë herë keqkuptimet e keqinterpretimet ranë në “kurrizin” tim. I ftoj të gjithë të mirëkuptojnë qëllimin nxitës për të mos e braktisur librin e leximin, si edhe të mos bien pre e përkthimit të gabuar, të këtij teksti?-shkruan Kumbaro në postimin e saj.

?Don?t f….?/ Kumbaro me fjalor rrugaçësh

A do shkarkohet Mirela Kumbaro?





Lajmet e fundit nga