Credit Suisse has violated a 2014 agreement with US authorities by continuing to help the wealthiest Americans avoid taxes and hiding more than $700 million from the government, the US Senate Finance Committee said on Wednesday.
Pas përfundimit të një hetimi dy-vjeçar ndaj bankës “Credit Suisse”, e cila ra dakord këtë muaj të blihej për shkak të problemeve financiare nga banka rivale UBS, komisioni thotë se kishte zbuluar “shkelje të mëdha” të marrëveshjes së vitit 2014 midis bankës zviceriane dhe Departamentit amerikan të Drejtësisë, duke mundësuar evazionin fiskal.
Pronarja e re, banka UBS ose qeveria zviceriane duhet të marrin përgjegjësitë për çdo gjobë në të ardhmen, thotë komisioni, duke i bërë thirrje agjencisë amerikane të taksave (IRS) dhe Departamentit të Drejtësisë që të zhvillojnë hetime nëse banka “Credit Suisse” duhet të përballet me pasoja të tjera.
Mes shkeljeve është edhe dështimi për të raportuar afro 100 milionë dollarë në llogari sekrete guaska, që i përkasin një familje të vetme me shtetësi të dyfishtë amerikane dhe të një shteti në Amerikën Latine, për të cilën thotë se mund të jetë aktivitet me përmbajte kriminale.
Në një deklaratë të dërguar me email, banka “Credit Suisse” thotë se nuk e kishte toleruar evazionin fiskal dhe kishte bashkëpunuar me autoritetet amerikane.
“Ekipi i ri drejtues i (bankës) Credit Suisse ka bashkëpunuar në hetimet e komisionit dhe ka mbështetur punën e Senatorit Wyden, përfshirë politikat e sugjeruara për të ndihmuar në forcimin e aftësive të industrisë financiare për të zbuluar amerikanët që përpiqen të fshehin veprimtaritë e tyre”, thuhet në deklaratën e bankës e cila i referohet kryetarit të Komisionit të Senatit për Financat, Ron Wyden.
Senatori Wyden tha përmes një deklarate se: “Në qendër të këtij hetimi janë bankierë të pangopur zviceranë dhe rregullatorë qeveritarë të përgjumur. Rezultati duket të jetë një komplot masiv, i vazhdueshëm, për të ndihmuar qytetarët amerikanë shumë të pasur që të shmangin taksat dhe të grabisin amerikanët e tjerë”.
Departamenti i Drejtësisë së Shteteve të Bashkuara nuk iu përgjigj menjëherë një kërkese për të komentuar.
Në vitin 2014 “Credit Suisse” u bë banka më e madhe në 20 vjet që u deklarua fajtore ndaj një akuze penale amerikane, duke rënë dakord të paguante një gjobë prej 2.5 miliardë dollarësh. Banka u akuzua se për disa dekada kishte ndihmuar shtetas amerikanë që të shmangin taksat përmes veprimtarive të paligjshme. Gjoba u pasua me një varg skandalesh që tronditën huadhënësin e dytë më të madh të Zvicrës dhe më pas kontribuan në blerjen e saj nga banka UBS.
Vitin e kaluar banka u deklarua fajtore për mashtrimin e investitorëve lidhur me një kredi prej 850 milionë dollarësh për Mozambikun dhe në qershor banka u dënua nga Gjykata Penale Federale e Zvicrës për dështimin në parandalimin e pastrimit të parave nga një bandë bullgare e trafikut të kokainës.
Më herët këtë muaj autoritetet zvicerane u përpoqën të menjanon falimentimin e bankës “Credit Sussie” ndërsa ajo u ble nga banka rivale UBS.
Sipas komisionit të Senatit amerikan, bankierët e “Credit Suisse” ndihmuan një familje me shtetësi amerikane dhe nga një shtet i Amerikës Latine, të cilën e quajtën “Familja” që të fshehin afro 100 milionë dollarë nga agjencia amerikane e taksave (IRS) duke mundësuar fshehjen e veprimtarisë së saj për pothuajse një dekadë.
The bankers disguised the fact that the family members had U.S. citizenship, and then when they closed the accounts in 2013, they transferred the funds to other banks in Switzerland and elsewhere without notifying the Justice Department, as required by the 2014 plea agreement when the bank pleaded guilty.
Credit Suisse's former head of private banking in Latin America played an important role in managing the account, the commission says. A source with knowledge of the matter said the bank account was known as the "Colombian Family".
The Senate committee said the bank unmasked the accounts in question, as well as those of a US businessman hiding $220 million, only after whistleblowers notified US authorities. The Commission says that the findings in Switzerland have only highlighted a small part of the problem./ VOA
In the United States, the Senate is taking steps to repeal...
Pope Francis was hospitalized at noon today at the Gem...
US President Joe Biden called on Israeli Prime Minister Be...
The President of Kosovo, Vjosa Osmani, has invited the cou...
A senior Russian diplomat said on Wednesday that Moscow wi...
US President Joe Biden called on Israeli Prime Ministe...
A terrorist attack has been avoided in neighboring Gre...
The meeting of the chief negotiators of Kosovo and Ser...
French Defense Minister Sébastien Lecornu said France ...
The gunman who killed six people at a US school in Nas...
In a televised interview published on March 26, Russia...
US President Joe Biden called on Israeli Prime Ministe...
A resolution submitted by Russia to the United Nations on ...
A federal judge has ruled that former Vice President M...
Since the start of Russia's offensive against Ukraine, Rus...
Bulgarian authorities said they suspect Russia may be behi...
The suspect in the stabbing of two women in an Ismaili...
Belarusian authorities announced on Tuesday that political...
The spokesperson of the European Union, Peter Stano, annou...
The Greek Prime Minister, Kyriakos Mitsotakis, has ann...
Një nga çështjet e nxehta që vazhdon t’u kushtojë mili...
He is a politician who, while talking about politics, ...
The show's editors received a video showing the March 7 ce...
The Fiks Fare show brought the case of a teacher with seri...
Another prosecutor got stuck in the vetting sieve. ...
The Special Appeals Panel dismissed another prosecutor. T...
The assets of judges and prosecutors went through a st...
The Independent Qualification Commission dismissed the pro...
Arrestohet në Pogradec një shtetas italian, i cili tra...
The police in Shkodër were able to arrest the citizen NL, ...
The police and FNSH have conducted surprise checks in ...
Journalist Sokol Bregu spoke about the disappearance o...
Ditën e enjte ynë do të vijojë të ndikohet nga kushte të p...
Institucionet e menaxhimit të shëndetit publik u vunë ...
Për ditën e Mërkurë vendi ynë do të vijojë të jetë nën...
For Tuesday, our country is expected to be affected by uns...
The Minister of Foreign Affairs of Serbia, Ivica Dacic...
Federal investigators have revealed new details about what...
The war in Ukraine is in its 764th day. Ten thousand f...
The bodies of two people have been pulled from a red t...
This Wednesday evening, the premiere "Tirana from the Air"...
The second Albanian school after Korça was opened in Pogra...
Berti has been my best friend. Even narrower than when he ...
Gjergji ka konkuruar në një nga festivalet të këngës së le...
The month of February has not been good for savings deposi...
The "Railway Transport" program had 4.1 billion ALL of...
While in Tirana, the prices of greens and vegetables in Fe...
Today, March 28, 2024, in the foreign exchange market, the...