The German press: "The balance of the staged Serbia-Kosovo crisis is fatal"

2022-12-31 08:47:00, Kosova & Bota CNA

The German press: "The balance of the staged Serbia-Kosovo crisis is

Illustrative photo

The German-speaking media continues to focus on the developments in Kosovo despite the removal of the barricades: First steps towards reducing tensions, but skepticism remains and the conflict is not resolved.

Gazeta "Neue Zürcher Zeitung" nën titullin "Në grindjen për barrikadat raundi i parë shkon për Beogradin, por Serbia nuk duhet të gëzohet shpejt", shkruan se perëndimi e detyroi Kosovën t'i përgjigjet pakicës serbe. Por aq më shumë rritet presioni ndaj Beogradit të njohë Kosovën. "Heqja e barrikadave shenjon një ditë të mirë për popullin serb, sipas presidentit serb, Aleksandar Vuçiq. Pala kundërshtare u detyrua të pranojë kërkesat. Por ky është një lexim dritëshkurtër, nëse e shikon konfliktin me pak distancë.

Vërtet që ndërmjetësuesit perëndimorë e vendosën nën presion të madh palën kosovare. Këtë e tregon edhe një deklaratë e përbashkët e SHBA dhe BE që përmban pika të tilla:

-Prishtina garanton që nuk do të ketë lista sekrete të arrestimeve për serbët e Kosovës.

-Misioni i BE, Eulex kujdeset që ndjekja penale e pakicave (lexo-e serbëve) të jetë korrekte dhe e drejtë.

-BE dhe SHBA këmbëngulin që detyrimet e palëve nga ujdi të mëparshme të zbatohen pa vonesë. Me këtë nënkuptohet Asociacioni i Komunave Serbe, pjesërisht autonom, që Prishtina e refuzon.

Shumë vëzhgues e kritikojnë politikën e perëndimit kundrejt Serbisë si zbutëse. Dhe në të vërtetë, mundet, ashtu si bën Vuçiqi, që përfundimin e raundit të parë të krizës së fundit ta shohësh si sukses të Beogradit. Por së shpejti fillojnë negociatat serioze, ku bëhet fjalë për marrëdhënien afatgjatë mes Beogradit dhe Prishtinës. Dhe këtu serbët nuk i kanë kartat e mira në dorë krahasuar me kosovarët. Në tryezë qëndron një propozim, që nga Serbia të paktën kërkon njohjen faktike të shtetësisë së Kosovës."

The German press: "The balance of the staged Serbia-Kosovo crisis is

Ndërsa gazeta austriake "Der Standard" shkruan nën titullin "Konflikti mes Kosovës dhe Serbisë. Keq për për shtetin ligjor", se përmes mënyrës se si u zgjidh konflikti nga BE, e mira më e rëndësishme e demokracive perëndimore, shteti ligjor u bë i negociueshëm. "Është veçanërisht irrituese, që BE dhe NATO i pranuan kushtet e aktivistëve militantë, që janë nën kontrollin e presidentit serb, Aleksandar Vuçiq dhe nuk kanë mandat. Bilanci i krizës së inskenuar Serbi-Kosovë është fatal: Kosova nuk mund të kujdeset që të gjithë pronarët e automjeteve të përdorin targat e parapara, dhe nuk mund të mbajë në kohën e duhur zgjedhje. Njerëz, që ilegalisht, bllokojnë trafikun nuk mund të nxirren para përgjegjësisë, dhe policia e vendit nuk mund të zbatojë monopolin e pushtetit."

The German press: "The balance of the staged Serbia-Kosovo crisis is

Kurse gazeta gjermane "Ludwigsburger Kreiszeitung" shkruan se heqja e barrikadave nuk e zgjidh konfliktin. "Kosova mbetet një fuçi baruti, fitili i së cilës shkurtohet gjithnjë e më shumë. Aktualisht është influenca e Rusisë një problem. Asgjë nuk e gëzon më shumë presidentin rus, Vladimir Putin më shumë se të destabilizojë BE. E me krahun e zgjatur të Moskës në Beograd nuk ka për të pasur një zgjidhje në plan afatshkurtër të çështjes së Kosovës.

The German press: "The balance of the staged Serbia-Kosovo crisis is

And "tagesschau" in its analysis entitled "Barricades are removed, skepticism remains" writes about the first steps towards reducing tensions, and that the most important border point has been opened, but the strike of Serbian policemen continues. When the Serbian president announced the removal of the barricades, he did not do so without his characteristic dramatization, "tagesschau" writes. "I have been in the government for more than 10 years. I have had many difficult moments, where I could write books",..."but here I had difficult negotiations. "Representatives of the Kosovo Serbs removed the barricades, but they show even more very skeptical. Aleksandar Filipovic, one of the Serbian policemen on strike and former head of the operational police in the north, said that "if we remove the barricades, they will follow like rabbits", writes "tagesschau"./DW